Why is the PM I sent still in my outbox?

This is a frequently asked question on PMs. When you send a PM, the PM stays inside your outbox until the other side reads it at which point it goes to your 'Sentbox'.